13 nombres de superhéroes y villanos terriblemente traducidos al español

Publicidad

¿En qué pensaban cuando se les ocurrieron estas traducciones?

Wolverine

Lobezno, Guepardo, Glotón, Agua Dinámica

Galactus

Alberto el Hambriento

Daredevil

Diabólico, Dan Defensor, Drago-Dragón

Clark Kent

Clarquén, Ciclón el Superhombre

Joker

El Comodín, Guasón

The Avengers

Los invencibles del siglo XX

Hulk

La Masa

Deadpool

Masacre, el mercenario bocazas

Darkseid

Oscuranto, Morbus

X-MEN

Patrulla X

Quicksilver

El velocista Azul, Mercurio

Rogue

Titania, Pícara

Kingpin

El Rey Pillo, El Rey Pelón

 

 

Publicidad
Imagen de
06/08/2015 0 visitas

¿Qué te pareció?